|
Как выглядит лекция? Отрывок из седьмого урока.
Кухня Лангедока
Кухня Лангедока сформировалась под влиянием каталонской
кулинарной традиции, кухни Тулузы и Прованса, а основана она, главным образом,
на традиционных южно-французских продуктах – оливковом масле, помидорах, из
которых здесь делают томатные соусы, луке и чесноке, которые потребляют здесь
в огромных количествах, на пряных травах (тимьяне, розмарине), маслинах и овощах,
включая зеленые листовые овощи, например, щавель, на спарже, диких грибах,
трюфелях. Молочных продуктов здесь не так уж мало, особенно сыров из козьего
молока, но значительно меньше, чем в более северных регионах Франции, а дичь,
баранину и мясо утки употребляют в пищу по-прежнему нередко.
Верхний Лангедок граничит с тулузскими землями, а потому
носит отчетливый тулузский отпечаток, с тулузким рагу, утиным жиром во многих
блюдах, сосисками, бобовыми в сочетании со свининой. Нижний Лангедок граничит
с Провансом и расположен на побережье, а потому потребляет больше рыбы и
морепродуктов. Здесь мы снова встречаемся с соленой треской, из которой в этом
регионе делают пюре со сливками и оливковым маслом. Третий же район –
Кот-дю-Лангедок – граничит с Испанией и Провансом, поэтому здесь настолько
сильно каталонское влияние, что даже готовят паэлью и тапас. К этой традиции
примыкает и кухня Руссильона.
Чем дальше мы продвигаемся на юг Франции, тем больше
видим растительной пищи, тем разнообразнее она становится, тем обильнее — и
тем больше кухня становится типично средиземноморской. Одного только
салата-латука в Лангедоке выращивают больше десяти видов.
Начиная с XIV в. арабское влияние в Лангедоке было
очень сильным; пришло оно, конечно, из Испании, а передавалось, главным
образом, через Университет Монпелье и переводы арабской научной литературы об
астрологии, астрономии, медицине и диетологии, которые делались обычно членами
местной еврейской общины, знавшими арабский язык. Вместе с арабской ученостью
сюда проникли и многие веяния арабской кулинарии – блюда из бобовых, корица,
шафран и характерные сласти.
Густой рыбный суп, типичный для побережья Лангедока,
готовят из бульона с тимьяном и сельдереем, смеси разных сортов рыбы, помидоров
и апельсинов, а заправляют шафраном, апельсиновой цедрой и соусом айоли из яиц
с чесноком (la bourride emeril lagasse), это замечательный рецепт, особенно
его вариация, придуманная Эмерилем Лагассом, и он может стать отличным
украшением праздничного стола. Более простой повседневный вариант можно
приготовить по рецепту издания «Languedoc Sun» (languedoc sun bourride setoise).
Побережье Лангедока изобилует анчоусами, которые не только
вымачивают в сливках с чесноком, чтобы затем подать к местной коричневой чечевице,
но и добавляют в салат с зеленью, перцами и помидорами – такой салат называется
здесь каталонским.
Климат в этих краях довольно теплый и приятный, способствующий
земледелию, поэтому здесь разводят немало самых что ни на есть питательных и
поэтических культур: маслины, миндаль, инжир, апельсины, виноград, а кроме того –
чуть менее поэтические, но не менее вкусные помидоры, баклажаны и прочие
многочисленные овощи.
О типичных для Прованса блюдах, которые готовят и в Лангедоке,
мы поговорим чуть позже, а из лангедокских рецептов стоит обратить
внимание на артишоки с кормовыми бобами и горошком в белом вине с тимьяном и
розмарином (printanier of artichokes recipe), рыбу с тимьяном, луком-резанцем и
оливковым маслом (sea bass languedoc style), на котлеты из цуккини, гречневой муки
и поленты с куркумой вместо шафрана и с яйцами (languedoc sun green zucchini patties),
персики, целиком отваренные в Мускате без сахара, но с розмарином (languedoc white
peaches in muscat), которые можно приготовить также с изюмом, и проч.
Если слово «Камарг» ассоциируется у вас прежде всего с
рассказом Бунина, то лангедокская кухня способна обогатить вас новыми ассоциациями –
в Камарге разводят красный рис, известный по всей Европе, для которого существует
немало изящных рецептов новой кухни. Рис из Камарга отличается красно-коричневым
цветом и замечательным ореховым вкусом, твердоватой, не очень липкой текстурой и
длинными зернами. Камаргский рис вывели совсем недавно, в 1983 г., путем скрещения
диких и окультуренных сортов риса и с тех пор используют в салатах с оливковым
маслом, овощами и свежими пряными травами или подают на гарнир.
Попробуйте приготовить лососину с красным рисом, чечевицей
и базиликом под горчичным соусом (salmon fillet red camargue rice puy lentils),
салат из красного риса с помидорами, спаржей и горошком под маринадом из красного
винного уксуса (red camargue rice salad asparagus snap), салат из красного риса
со спаржей, фенхелем, тыквенными и подсолнечными семечками под горчичным маринадом
(red camargue rice salad asparagus fennel), баранину с цикорием и красным рисом
под грушевым соусом (medallions lamb camargue rice pear salsa), красный рис с
пореем, миндалем, белым вином и шалфеем (camargue rice almonds braised leeks),
салат из красного риса с апельсинами, киви, огурцами и зеленым луком (cauldron
camargue red rice and citrus salad), салат из красного риса с каперсами, яйцами и
салатом-латуком под горчичным соусом (camargue red rice salad eggs capers),
салат из красного риса и киноа с фисташками, апельсинами и курагой (ottolenghi red rice quinoa).
Само собой разумеется, что далеко не все перечисленные блюда
относятся к французской кухне, но все они отлично подходят для красного риса из Камарга.
Обратите внимание: текст в скобках, написанный латиницей —
это условный код для поиска рецептов, поисковые слова. Ошибки и смешение языков
в нем сохранены сознательно, чтобы облегчить учащимся нахождение нужного рецепта
поисковой системой.
|